Содействие - исключение из 3-го закона Ньютона.

Амальгама

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Амальгама » Мои книги » Что читаем?


Что читаем?

Сообщений 601 страница 630 из 1352

601

#p121719,DoctorLector написал(а):

В оригинале штамм Wuhan-400.

Это его потом уже короной обозвали?

0

602

#p121727,Ал написал(а):

его потом уже короной обозвали?

Или прямо тогда же. Откуда я могу знать?

0

603

#p121730,DoctorLector написал(а):

Откуда я могу знать?

*сурово*
А если лампой в глаза посветить?

+1

604

https://scontent.fybz2-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/86173382_3203140233049590_1840041999097397248_n.jpg?_nc_cat=111&_nc_eui2=AeH92fNv7hNxsfOJnV81NuYgm4fOY4HbXf4qdO4Ez6Vj-O4cN1VbE1XmNjMOgBvL1um8caunAZZmWpb7CJPod77mGiBOWHs0JOgFxDXIqCdwNA&_nc_ohc=ybdogx94NscAX97-iId&_nc_ht=scontent.fybz2-1.fna&oh=4b00d04e00982b94e6d9534f887167de&oe=5EB82CE1
https://scontent.fybz2-2.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/86380328_3203140289716251_8685973728640630784_n.jpg?_nc_cat=107&_nc_eui2=AeH3fMyPQF6hVBEOLQRTHLUPIRAHQq9KFGPHZhFzqoGRoPNk2IF4yuNANhaD-aPkavk7BGg3Smnb_C6_dOHjRH43QGgZTHX4GOiygvncQbUzcg&_nc_ohc=0YjzzX3CA8QAX9Z40YV&_nc_ht=scontent.fybz2-2.fna&oh=fe6c7ba215cc245f9e31764a63a3414d&oe=5EFE9021
https://scontent.fybz2-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/86372057_3203140386382908_189775178673160192_n.jpg?_nc_cat=100&_nc_eui2=AeHqotbVVQI7RSpNAc4TAta8v91nI5InASZRjmJBFgXe68mtp9n0VeoAl-Zbo8npA43_GV0GTvfvYzRjTaxhr3nBuin1Cqru6hUFhh_rHZTMIg&_nc_ohc=ymYs3jCY4-8AX_8_VCJ&_nc_ht=scontent.fybz2-1.fna&oh=7915a835db14b6eae21e8a78d65fdbf1&oe=5F013964
https://scontent.fybz2-2.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/86185407_3203140496382897_4317376786083086336_n.jpg?_nc_cat=105&_nc_eui2=AeGn-tEUQ9lfQn7-1gX3vhPCz0CTiwSQ22cTYUofjGJAOZPsh5EbEcOq1hZ1jcTr35G2B19UpsAzCYWTbKavYtSLQnFrekmAMChxycom-PxYkw&_nc_ohc=aP3sGsNg2nkAX9wzMiC&_nc_ht=scontent.fybz2-2.fna&oh=837f4e74609e2b5618b3d5531a3da58c&oe=5EC8D7CB
https://scontent.fybz2-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/86275536_3203140583049555_8778573635859251200_n.jpg?_nc_cat=111&_nc_eui2=AeGcZOzhgvjrGx-fdRGK56c-c1q-T5Qb8aN92vLDQR5au2xUtl3CogEGlfFnvvHCoQOHVRIpI-JIo9xw8W43EjTO2nGg3VjLyHtf5ayVqPrkAg&_nc_ohc=Ba-8LuJLWqwAX-D8iw-&_nc_ht=scontent.fybz2-1.fna&oh=59843df611e99abe33141721546dd1ea&oe=5ED24251
https://scontent.fybz2-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/86180366_3203140689716211_6825299024480829440_n.jpg?_nc_cat=101&_nc_eui2=AeF20N428ToAbYmbX0-P0kHRS6zDre6nXdp8Q6yWR-JlHAi7Xvt8S5PVwsmq3Ep0RiQ1jNglViNWrXqkSVCFIh6k06UDsRaYAE9WM4J9xHQ2Sw&_nc_ohc=eXAmsL6GcGwAX8cWTLX&_nc_ht=scontent.fybz2-1.fna&oh=17268a3455ee73ffb8e3a8b4e0c3dfda&oe=5EB76055
https://scontent.fybz2-2.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/86170193_3203140779716202_6965455575559700480_n.jpg?_nc_cat=107&_nc_eui2=AeHlJZ6EtAQPyQ8PiSFzH431xrDy4WJFKQu-0a1abhcXwp-nBvEuL5t9P-QakWJu8bJRlUnzaI0DzFGInQ0IeYvViGktI2EValq-NkFn4zhYnw&_nc_ohc=Ww9gMfw-IYQAX-aehaR&_nc_ht=scontent.fybz2-2.fna&oh=6aa0a83cc350fdf5d233e43490a8e791&oe=5EC912E2
https://scontent.fybz2-2.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/84753772_3203140859716194_913916637692821504_n.jpg?_nc_cat=105&_nc_eui2=AeEz7FTQ6qjjFAsnXkUbR29jB-QIfwmvn_4k6viTo6OnTACn9SOmRlp28DLGNuRz0H1ZNICmoygaxeYZQ8-CLCh7OmvzkDAqljMSRWjidfs4kg&_nc_ohc=JC-STlad08YAX-eMxzM&_nc_ht=scontent.fybz2-2.fna&oh=69b97861b4cecb703e1b95011d19d1f1&oe=5EFC172B
https://scontent.fybz2-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/86260671_3203140923049521_7605122574124580864_n.jpg?_nc_cat=108&_nc_eui2=AeFEv9Dr9RRC9b_YIXqshcVT_XeyOQmCKEuHkQVS6JO8KV3aX5keT1LDQ8z3UDQhAo6Fpe6zKLTqGiqzN1k7KQo7-3ihFhpKk6MwPJskmmWLVg&_nc_ohc=AREXP9gn9QEAX-NiABO&_nc_ht=scontent.fybz2-1.fna&oh=614ae2fc48b8b29d8b9e4e085a4f9343&oe=5EFE3282

Отредактировано Rick (2020-02-14 17:39:38)

+1

605

#p121786,Rick написал(а):

Отредактировано Rick (Сегодня 20:39:3http://www.kolobok.us/smiles/light_skin/shok.gif

Как-то непоследовательно, года путаются. Особенно, 1953-ий.

0

606

#p121790,Zagar написал(а):

1953-ий.

а чо удивляться
как раз накануне годовщины куликовской битвы ...

+1

607

https://cs5.pikabu.ru/post_img/big/2014/04/21/6/1398065632_1334532819.jpg

+1

608

https://s00.yaplakal.com/pics/pics_original/3/9/0/14054093.png

+1

609

У бабушки еще дофига краски
Сегодня не повезло мальчику - разводиле. Он попал на мою 87 летнюю бабулю. Телефон у нее на громкой связи.
Доставило знатно. Старушка может вести тренинги по унижению наёбщиков и продавцов опиума для народа:
- кого надо?(она знает, что нельзя отвечать ДА)
- здравствуйте, я хочу поговорить с вами.....бр тыр..фыр чота там.
- ну говори, раз нескем, я у аппарата, пообедала, щас вот с кошкой лежим, смотрим "давай поженимси", потом Малахова, а потом ужинать пойду, и собаку кормить.
- я хочу предложить вам пройти бесплатное обследование.......
- а в каком месте будете обследовать?
- в очень хорошей клинике, сделаем узи, мрт и прочие анализы......
- нееее, а какие органы то, у меня вот сердце хорошо работает, а ноги плохо ходють.
- можем все проверить и назначить лечение. У нас программа, которая оплачивается президентом, вы совсем немного доплатите. Записать вас на прием?
- а меня могут отвезти в ту больницу, я не шибко ёбко хожу-то, защемление у меня, только с палкой могу.
- вы можете вызвать нашего врача на дом.
- записывайте адрес, пусть едет ваш Айболитка!
- записываю!
- у нас тут главная улица Кирова. По ней есть централный рынок, и надо справой стороны в ево зайти. Там мясом торгуют. Найди там в рядах свиную голову, и ей мозги еби, комсомолец хуев. Я старая, но ишо не совсем ёбнулась.
-....... гудки.

- Ну вот, опять не дослушал. Не надо было сразу. В следующий раз дам адрес Мани баянихи. Скажу, что фамилия моя Баяниха. Она если приедут, и скажут, что она Баяниха, она их костылём своим так отпиздошитт, они больше и звонить не будут.

(Спустя пол часа) Рано я ему открылась. Рано. Сколько вот чичас снова звонка то ждать....

Занавес. Куда нашему троллингу до профессионального)))

(С)Лия Брай

+1

610

Сосна, кедр, дуб и пальма

Henrich Heine
Ein Fichtenbaum steht einsam
Im Norden auf kahler Höh';
Ihn schläfert; mit weißer Decke
Umhüllen ihn Eis und Schnee.
Er träumt von einer Palme,
Die, fern im Morgenland,
Einsam und schweigend trauert
Auf brennender Felsenwand.
_
(подстрочный перевод)
_
Сосна стоит одиноко
На севере на холодной вершине.
Она дремлет, белым покрывалом
Окутывают её лёд и снег.
Она мечтает о пальме,
Которая далеко на востоке
Одиноко и молча печалится
На пылающей скале.

Ну а теперь варианты

Свернутый текст

А. А. Фет
.
На севере дуб одинокий
Стоит на пригорке крутом;
Он дремлет, сурово покрытый
И снежным, и льдяным ковром.
Во сне ему видится пальма,
В далёкой восточной стране,
В безмолвной, глубокой печали,
Одна, на горячей скале.
__________________________________________________
Ф. И. Тютчев
.
На севере мрачном, на дикой скале
Кедр одинокий под снегом белеет,
И сладко заснул он в инистой мгле,
И сон его вьюга лелеет.
Про юную пальму все снится ему,
Что в дальних пределах Востока,
Под пламенным небом, на знойном холму
Стоит и цветёт, одинока…
__________________________________________________
М. Ю. Лермонтов
.
На севере диком стоит одиноко
На голой вершина сосна,
И дремлет, качаясь, и снегом сыпучим
Одета, как ризой, она.
И снится ей всё, что в пустыне далёкой
В том крае, где солнца восход,
Одна и грустна на утёсе горючем
Прекрасная пальма растёт.
_________________________________________
И. П. Павлов
.
Незыблемо кедр одинокий стоит
На Севере диком, суровом,
На голой вершине, и чутко он спит
Под инистым снежным покровом.
И снится могучему кедру Она –
Прекрасная пальма Востока,
На знойном утёсе, печали полна,
И так же, как он, одинока.
____________________________________________________
М. Л. Михайлов
.
На северном голом утёсе
Стоит одинокая ель.
Ей дремлется. Сонную снежным
Покровом одела метель.
И ели мерещится пальма,
Что в дальней восточной земле
Одна молчаливо горюет
На зноем сожжённой скале.
_________________________________________________
Лев Игнатьевич Уманец
.
На севере диком, на круче бесплодной
Стоит одиноко сосна;
Вся снегом одета в дремоте холодной
Как саваном белым она.
Ей снится, что чудная пальма Востока
В далёкой и знойной земле
В тоске молчаливой стоит одиноко
На солнцем палимой скале.
__________________________________________
Товий Хархур
.
На севере кедр одинокий
Стоит на вершине нагой –
Забылся, укутанный снегом,
Закованный в креп ледяной.
Он грезит о пальме далёкой,
Что в крае, где солнце встаёт,
В безмолвной тоске, одиноко
На скалах горячих растёт.
__________________________________________
Аполлон Николаевич Майков
.
Инеем снежным, как ризой, покрыт,
Кедр одинокий в пустыне стоит.
Дремлет, могучий, под песнями вьюги,
Дремлет и видит — на пламенном юге
Стройная пальма растёт и, с тоской,
Смотрит на север его ледяной.
______________
В немецком тоже есть рода существительных и немецком сосна мужского рода, а пальма женского.
Некоторые из переводчиков искали замену слову сосна, хвойное дерево мужского рода и выбрали кедр. А вот Лермонтов, Уманец и Михайлов решили не заострять внимание на половой принадлежности, у них получилось, это не стихотворение о влюбленных, разделенных расстоянием, а может мечта о теплом юге или рассказ об одиночестве.
А у Фета почему-то дуб.

А мне с дубом больше иных понравился вариант
И да
А в нынешние времена всех признали бы плагиаторами

0

611

http://4.bp.blogspot.com/-8wUFb9rN2lk/UEis1LDcXCI/AAAAAAAAAeg/jfNJuHo4cK8/s1600/pushkin.jpg

0

612

#p124050,fyunt написал(а):

А мне с дубом больше иных понравился вариант
И да
А в нынешние времена всех признали бы плагиаторами

*напевает*
Что стоишь, качаясь,
Тонкая рябина,
Головой склоняясь
До самого тына?

А через дорогу,
За рекой широкой,
Так же одиноко
Дуб стоит высокий.

«Как бы мне, рябине,
К дубу перебраться,
Я б тогда не стала
Гнуться и качаться.

Тонкими ветвями
Я б к нему прижалась
И с его листвою
День и ночь шепталась».

Но нельзя рябине
К дубу перебраться,
Знать, ей, сиротине,
Век одной качаться.

+1

613

глубокий полуночи
козлик в жертву принесен.
На траве белеют ножки,
козьи ножки, козьи рожки,
и старушка по дорожке...
...Старый, милый детский сон.

1899 г. (А. Розенберг)

Семен Юшкевич

Старая Ита была очень бедная женщина, и козлик у ней был, ой так это же мармелад, антик марэ, что-то особенное, а не козлик! Ой, как Ита его любила! Как свое дитё она его любила. Но, как говорится, козла сколько ни люби, а он все в лес смотрит. Ну, так он убежал. В лес убежал. Гулять ему захотелось. А в лесу, думаете, что? Волки, уй, какие волки! Серые, страшные, с зубами. Разве они имеют жалость к еврейскому козленку? Ну, так они его таки да съели. Только рожки да ножки остались. Ой, как Ита плакала! Как малое дитё она плакала.

1903 г. (Э. Паперная)

Сергей Городецкий


Стоны-звоны, перезвоны,
дили-дон, колокола.
Стены выбелены бело.
Мать игуменья имела
длиннорогого, серого, тонконогого козла.
Ах, леса мои родные,
зелень-кудри купола,
вы раскройтесь, вы впустите,
спрячьте серого козла.
Надоело бегать зря
по лугам монастыря.

Ой, хрипело, ой, хрустело,
волка зелены глаза;
повалили, раскрошили,
словно дерево гроза,
повалили, раскрошили,
только ножки пощадили.
Только ножки да рога
мать игуменья собрала.
Жарко свечка запылала,
свечка чиста четверга.

1907 г. (Э. Паперная)

Алексей Ремизов

Смрад от козла пошел.

Пахкий, жёглый смрад. Заегозила старуха: «Ух, хорошо. Люблю».

А козел бычится, копытом в брюхо: «Уйду я от тебя, наянила ты мне. В лесу шишки сосновые, дух зёмный, ярый».

Убег,

копытами зацыкал, аж искры пых, пых.

А в лесу волк сипит, хорхает, хрякает, жутко, жумно, инда сердце козлятье жахкает.

Заскрыжил волк зубом; лязгавый скрып, как ржа на железе.

Хрякнул,

хрипнул,

мордой в брюхо козлятье вхлюпнулся, — кровь тошная, плевкая, липкая.

Гонит старуха, рыдом ревет, рожки да ножки козлятьи собирает,

тонкие, неуёмные...

1909г. (Э. Паперная)

Саша Черный


Убивалась старуха над козликом серым
(Плачь, чтоб тебя разорвало!).
Рожки целует (ну и манеры...).
Тьфу, даже мне жалко стало.

И чего смотрела старая дура?
Убежал ведь под самым носом.
Ну, а в лесу, брат, волки не куры,
Неприкосновенность личности у них под вопросом.

Любила, отдавала последнюю крошку
Да волкам козла и скормила.
Оставили бабушке рожки да ножки.

С волчьей стороны и это очень мило.

1910 г. (Э. Паперная)

Виктор Гофман


Был старый дом, дом обветшалый,
был старый дом меж темных лип,
там, где река образовала
свой самый выпуклый изгиб.

Где старый дуб шептался глухо
и флиртовала с ним лоза.
А в доме том жила старуха
и с нею серая коза.

Коза казалась изваяньем
иль отражением небес.
Томима сладостным желаньем,
она ушла однажды в лес.

Был серый волк меж лип старинных,
жестокий волк среди дубов,
и близость чьих-то длинных, длинных
красиво загнутых рогов.

Мерцали розовые ножки
на свежей утренней траве,
и жалобно висели рожки
средь окровавленных ветвей.

1911 г. (А. Финкель)

Анна Ахматова


Я у бога просила, старая:
Сохрани мне козлика, господи!
За здоровье его много слез поди
Пролила я ночами, старая.

Но ушел от меня мой серенький,
Не взглянул даже, как я плакала.
Лишь цепочка на шейке звякала,
Когда в лес убегал мой серенький.

А ведь чуяло сердце вещее,
Что печаль мне от бога завещана —
Видеть рожки его ветвистые
Да копытца, когда-то быстрые.

1912 г. (Э. Паперная)

Игорь Северянин


У старушки колдуньи,
крючконосой горбуньи,
козлик был дымно-серый, молодой, как весна.

И колдуньино сердце
в тихо грезовом скерцо
трепетало любовью, как от ветра струна.

На газоне ажурном
златополднем пурпурным
так скучающе-томно козлик смотрит на лес.

Как мечтать хорошо там,
сюпризерным пилотом
отдаваясь стихийно тишине его месс.

Ах, у волка быть в лапах
и вдыхать его запах —
есть ли в жизни экстазней, чем смертельности миг.

И старушке колдунье,
крючконосой горбунье,
подарить импозантно лишь рогов своих шик.

1913 г. (Э. Паперная)

Владимир Маяковский


Скрипела старуха,
телега словно,
кха,
кхо,
кхе,
кхи.
Великолепно мною уловлены
старухины все грехи.
Дрянной старухиной
хаты возле
разрушенный
был
хлев.
Маленький, миленький серенький козлик
валялся там на земле.
Вздумалось козлику в лес погуляти —
какое же дело мне.
Но я, старуха,
аккумулятор
загубленных козьих дней.
А мне, козлы, те, кого обидели,
всего роднее и ближе.
Видели,
как собака бьющую руку лижет?
Напали на козлика серые волки,
душу кровью облив.
Встала дыбом
испуганным, колким
седая щетина земли.
Остались бабушке рожки да ножки.
Теперь ей козе какой?
В алтаре
альтами
звезды крошки
со свя-ты-ми у-по-кой!

0

614

Ночью в избу стучат.
Спрашивают: " - Хозяева, вам дрова не нужны?"
- хозяева отвечают - "Нет - не нужны"
... просыпаются утром - во дворе дров нет"(анекдот)

Это было, когда, не помню,
важно только, что это было.
что же это, если не подлость?
не отрыжка старого быта?

Душу гнев разрывает в клочья,
Это всё же уметь надо-
Увели у меня ночью,
Унесли дрова, гады

... Не нужны мол?, - басят хрипло,
Я спросонья сказал - дудки!
А хозяйка и вовсе дрыхла
Что ты с бабы возьмёшь - дура!

По вселенной шарик наш вертит,
Он с орбиты своей не слазит
Неужели в тридцатом веке
Тоже будут дрова лямзить?

Я от мысли такой горблюсь,
Но не лезть же с утра в петлю.
Я поэт - человек гордый.
Напишу-ка ещё песню.

0

615

https://s00.yaplakal.com/pics/pics_original/2/5/6/14100652.jpg

+1

616

бл. как это читать... мозг ломается.

0

617

а чо
вполне грустненько

0

618

https://s00.yaplakal.com/pics/pics_original/0/6/1/14111160.jpg

+4

619

- В курсе ли вы дела, - с невинным видом спросил я, - что ценность Пенемюнде, включая все уже потраченные средства, составляет несколько сотен миллионов марок? И вряд ли такие затраты могут вызвать искушение у промышленности.
- Мы уже провели тендер, - объяснил Хеттлаге, - и можем раздробить капитал на активы в один и два миллиона.
До чего очаровательная идея! Вы берете инвестиции в несколько сотен миллионов марок и путем несложной операции «дробления капитала» превращаете их в предмет сделки, каждый из которых стоит 1-2 миллиона. Хороший бизнес!
- Значит, вы считаете, - сказал я, - что чисто экспериментальное предприятие, которое ничего не производит, а пока лишь требует средств и не имеет мощностей для выпуска массовой продукции, может стать не только самоокупаемым, но и приносить какую-то прибыль?
- Если оно будет связано с большим концерном, который способен в любом месте организовать производство, я считаю это вполне возможным.
Невозможно было поверить, что я имею дело с официальными лицами, а не с обыкновенными мошенниками! Общественные фонды исчезают со счетов, если вы отстраняете государство, то есть его граждан от контроля над бизнесом!
- При ежегодном бюджете в сто пятьдесят миллионов марок, - предположил я, - стоимость предприятия составит немалую сумму. Концерн в Пенемюнде должен постоянно получать субсидии от государства.
- Будьте любезны, предоставьте мне разбираться в этом, - отрезал Хеттлаге.
- Хотелось бы спросить, почему преобразование намечено именно на этот момент? - осведомился я.
- Причина в том, - ответил Хеттлаге, - что данное предприятие не отвечает требованиям, предъявляемым к современному, хорошо организованному производству, которое управляется по законам экономики.
---
Вальтер Дорнбергер "Фау-2. Сверхоружие Третьего рейха. 1930–1945". Глава "Солдаты, инкорпорейтед"

0

620

Аж перечитать захотелось


https://cdn.jpg.wtf/futurico/9d/2e/1584810979-9d2e59435aea07368bcd67b5694420ee.jpeg

+1

621

Читаю "Анти-Дюринг" Энгельса, собрание сочинений (насквозь) Довлатова, дочитываю Новый Завет и Внутренние Болезни Харрисона на английском.

Отредактировано mama_okljo (2020-03-24 17:23:22)

+2

622

#p124160,DoctorLector написал(а):

Сдается мне, это фейк. Слишком уж это прекрасно, чтобы быть правдой.

0

623

#p124753,mama_okljo написал(а):

Сдается мне, это фейк

И что с того? Значит, талант у человека.

0

624

Талант безусловный, у нее (или у этого автора-группы авторов) много хорошего есть, я восхищаюсь.

0

625

#p124752,mama_okljo написал(а):

Читаю "Анти-Дюринг" Энгельса, собрание сочинений (насквозь) Довлатова, дочитываю Новый Завет и Внутренние Болезни Харрисона на английском.

Вот, как-то всё оно понятно, занудное, но Новый Завет в этом списке выглядит как приключенческая литература.

0

626

Лично мне Довлатов занудным не кажется. Особенно пожив за границей и посмотрев на его персонажей в реале...

0

627

На самом деле чтение Нового Завета порождает сильнейшее удивление. Не сюжетом, сюжет пересказывать и спойлерить не буду. Удивление, потому что я не представляла, что наш мир настолько пропитан цитатами из него. Мы их постоянно слышим и произносим сами и не задумываемся об источнике. Я иногда задаюсь вопросом, каким бы был наш мир, если бы удалось выкорчевать из него все, что в него принесло христианство, и не вижу ответа. Ордусь бы какая-то была)

0

628

#p124804,mama_okljo написал(а):

и не вижу ответа. Ордусь бы какая-то была

Угу, через костёр бы на Ивана Купала прыгали...

0

629

А чем плохо?)

0

630

А кто сказал, что плохо?
Кстати, мы и так прыгали. И чучело один раз жгли. http://www.kolobok.us/smiles/standart/smile3.gif

0


Вы здесь » Амальгама » Мои книги » Что читаем?